“多重否定句”的表达张力和语言魔法：从宋佳的获奖感言说起

“我们一直在努力，我们选择站在这里，不是因为我们年轻漂亮，不是因为我们把家庭事业平衡得很好，不是因为我们穿了最新一季的衣服。而是因为我们有创作的能力，我们有能力成就一个作品，成就一个角色。”这是日前宋佳荣获白玉兰最佳女主角奖时的一段获奖感言。在这段话里宋佳巧妙运用了一个“不是……而是……”的复杂句群，形成了直击人心的表达张力，因此广为流传，备受赞誉。

在语言表达的工具包中，多重否定句式堪称一把精巧的柳叶刀。它看似在不断地削弱，貌似在重重解构，实则层层剥离表象，将核心信息淬炼得愈发耀眼，进而穿透网络迷雾，实现认知更迭。

多重否定的结构美学：语义强化，美化节奏

否定句式的核心魅力，在于通过“否定之否定”实现语义的强化。宋佳感言中的三重“不是”构成排比否定，如三道闸门般拦截了世俗对女演员的刻板印象，最终通过“而是”聚焦于“创作能力”。这种“否定+否定+否定+肯定”的结构，恰似俄罗斯套娃，每一层剥离都让核心主张愈发清晰。

说到这里，大家应该记得鲁迅《从百草园到三味书屋》那段话：“不必说碧绿的菜畦，光滑的石井栏……也不必说鸣蝉在树叶里长吟……单是周围的泥墙根一带，就有无限趣味。”也是通过“不必说……也不必说……单是……”的句式，将“泥墙根”这一微观场景放大为童年记忆的焦点。否定词在此成为聚光灯，照亮了被遮蔽的细节。

多重否定句式的表达张力，还体现在否定词语的韵律感上。宋佳感言中，三个“不是”如鼓点般递进，最终以“而是”收束，形成“抑—扬—顿挫”的节奏。鲁迅则通过名词短语的铺陈（菜畦、石井栏、鸣蝉），构建出视觉与听觉的双重韵律，使否定句式兼具理性与感性之美。

无可否定的肯定是在多重否定之后。否定句式本质是认知的筛选器，通过排除干扰项，将核心信息推至认知前端。否定项与肯定项自带的对比修辞效果，让是非曲直对比鲜明，肯定项也就有了无可置疑的地位，否定项因此成为禁忌，获得道德批判的力量。

多重否定的隐性赋魅：省略或禁忌更引人好奇

我们再细读鲁迅的那段话，“不必说碧绿的菜畦，光滑的石井栏，高大的皂荚树，紫红的桑葚；也不必说鸣蝉在树叶里长吟，肥胖的黄蜂伏在菜花上，轻捷的叫天子(云雀)忽然从草间直窜向云霄里去了。单是周围的短短的泥墙根一带，就有无限趣味……”我们当然体会到了“泥墙根一带无限趣味”，但是不是对被鲁迅两处“不必说”的略写部分更好奇了？

这正是多重否定句式独有的隐性赋魅效果，即被禁止被省略的部分，往往另有隐情，甚至可能是表达的主体。这是海明威“冰山理论”的要义之一，也是罗兰·巴尔特所指的，“不可言说”的，反而强化了它们的符号权力，对“禁忌话题”的沉默本身即是一种意义生产。最好的例证是《教父》里那句经典台词：“永远不要动怒！绝不要威胁，要讲道理。”由此，我们是不是可以猜测宋佳这段话可能存在的种种的“言外之意”呢？

多重否定的双面刃：解构中的再确认

“我们一直在努力，我们选择站在这里，不是因为我们年轻漂亮”这句话断然否定了消费主义对女性创作者年龄与外貌的裹挟，尤其是宋佳成功地演绎不以年轻漂亮为特征的张桂梅老师，她说这话就更有力量了。但是她如此断然否定，大家似乎更关注她的年轻漂亮了，所以颁奖现场摄像头立即聚焦于她的脸庞。镜头外的观众此时会怎么说呢？可能大多数人会说，确实是年轻的漂亮的！这未必不是宋佳的本意，她后来发文祝贺自己说：“恭喜1米73大美女。”

“……不是因为我们把家庭事业平衡得很好。”这句话意在粉碎社会对女性的不公平要求，但有可能引发好事者对宋佳家庭生活的“深扒”“揭秘”，这就未必是宋佳本人想要达到的表达效果了。“……不是因为我们穿了最新一季的衣服。”这句话表达了对物化女性的批判，但同时也会引发新关注。

这就是多重否定的双面刃：解构中的再确认。三次排比否定（年轻漂亮/家庭事业平衡/新季服饰）本欲解构物化女性的刻板量尺，却在传播中被简化对这三个标签的再确认，微博“1.73米大美女”的自我情书就是再确认的互文。

这未必不好，恰如研究者所言：她的矛盾成就了真实——当行业将女性简化为“道德符号”或“消费载体”时，宋佳以自我背刺的坦诚，赢得了真正的自我解放。

顺便提一下，娱乐圈已经开始抄袭宋佳的作业了，今天我看到的这条：

“蒋奇明第一次提名就拿下了白玉兰奖，我不意外，他29岁就结婚了，我也不意外，但他老婆居然是崔恩尔，简直是让人惊掉下巴！……”

可以预见的是，这份作业肯定还会被高考作文大规模地“致敬”。当然，本文只是就语言谈语言，以及由语言引申出来一些表达问题，不臧否人物。

• （本文仅为作者个人观点，不代表本报立场）

黄德初

责编 辛省志